Può cancellare le esche dallo schermo in modo da vedere solo gli aerei?
Can you wipe the decoys off the screen so we see just their planes and ours?
Cancelleremo quel fottuto Disney dallo schermo.
We'll wipe that fuckin' Disney right off the air.
Non togliere gli occhi dallo schermo.
Don't take your eyes off that screen.
Per questo non sopravviverai fuori dallo schermo.
That's why you'll never survive off the screen.
Tom Baxter ha cercato di andarsene dallo schermo a St Louis, Chicago e Detroit.
Tom Baxter tried to leave the screen in St Louis, Chicago, Denver and Detroit.
Riceve dati digitalizzati dallo schermo della televisione.
This is a boy who is receiving all kinds of digitized data from a television screen.
Tutti voi invece non riuscirete a staccare gli occhi dallo schermo.
The rest of you won't be able to take your eyes off the screen.
Le creature sono scomparse del tutto dallo schermo.
No! The creatures have completely disappeared off the screen. It's weird.
Voglio che venga sparata dallo schermo, che voli sul pubblico.
I want it to come flying out of the screen at the audience.
Poco dopo, c'è stata un'esplosione e il 549 è scomparso dallo schermo radar.
A few seconds later, there was an explosion and 549 disappeared from my radar screen.
Quando Jermaine è in TV, devo pulire con uno straccio il grasso dallo schermo.
When Jermaine's on the TV, I gotta wipe the grease off the screen.
E tu ci catturi le immagini dei numeri di conto dallo schermo del server e le memorizzi sull'iPod.
And you'll capture the images of the account numbers off the server screen and transfer them to this.
Non puo' trovarsi accanto al caveau quando l'immagine scompare dallo schermo, ed essere scomparso quando l'immagine ritorna.
You can't be standing outside the vault when the image goes off screen and be nowhere in sight when it reappears.
Oh, mio Dio, e' fuori dallo schermo!
Oh, my God, he's out of frame!
Gli strumenti potenti per catturare il video dallo schermo.
The powerful tools to capture the video from the screen.
Digitazione a tocco: tocca un tasto sulla tastiera per selezionarlo, quindi alza il dito dallo schermo per inserire il carattere.
Touch typing: Touch a key on the keyboard to select it, then lift your finger to enter the character.
Il software per catturare un video dallo schermo e fare gli screenshot.
The software to work with the archives of different types.
Grazie ad Acoustic Surface Audio+™, ogni parola e nota di film e concerti proviene direttamente dallo schermo.
With Acoustic Surface Audio+™, you'll hear every word and note from movies and concerts directly from the screen.
Il protagonista del famoso libro per l’infanzia esce dallo schermo e prende vita nel mondo reale.
Follow the transformation of your favourite caterpillar off the screen and into your lounge room as the popular children’s book character comes to life in the real world.
Solleva il dito dallo schermo per scrivere il carattere.
Take your finger off the screen to type that character.
Visualizza il feed dallo schermo, oltre a linee guida personalizzabili che aiuteranno a fare retromarcia in sicurezza.
View its feed through the screen, along with customizable guidelines that help you back in safely.
Appoggia il dito sull'icona e trascina l'app a destra, fuori dallo schermo.
Just place your finger on and drag the app to the right and off the screen.
Puoi anche spostare l'app aperta in Slide Over facendola scorrere fuori dallo schermo e trascinarla nuovamente sullo schermo quando desideri utilizzarla.
You can also move the app that's open in Slide Over off the screen and slide it back when you want to use it.
Però ci sono alcuni volti che riconosceresti dallo schermo.
Yeah but there are a few faces that you'd recognize from the screen.
Ho distolto lo sguardo dallo schermo, ho guardato fuori dalla finestra... e li ho visti là fuori.
I look away from the screen, out the window, and I see them out there,
Il software per catturare video dallo schermo del computer.
The software to download videos from popular services.
Cosa fanno gli pseudo-famosi quando la loro stella sta per uscir fuori dallo schermo radar di Perez Hilton?
What does a C-lister do when their tiny star is about to fall off Perez Hilton's radar screen?
Di certo farai un bel pop fuori dallo schermo.
You'll certainly pop right off the screen.
I suoi personaggi verranno cancellati dallo schermo per sempre.
Characters erased from the screen forever.
Quindi siamo costantemente ispirati dalle pagine delle riviste e dallo schermo della TV.
So we are constantly being inspired from the pages of magazines and from the TV screen.
Premere STAMP sulla tastiera per acquisire un'immagine direttamente dallo schermo e quindi incollarla nella finestra del messaggio o nell'area di input del testo.
Press PrtScn on your keyboard to capture an image directly from your screen, then paste it into the message window or text input area.
La funzione Slide Show è molto utile per visualizzare direttamente il tuo lavoro dallo schermo del computer.
The Slide Show feature is very useful for displaying your work directly from the computer screen.
La funzionalità dell'editor consente di applicare una serie di filtri, acquisire immagini dallo schermo del desktop e convertire i formati.
The functionality of the editor allows you to apply a set of filters, capture images from the desktop screen and convert formats.
Trova il codice colore direttamente dallo schermo
Easily grab color from the screen
Il documento deve essere collocato non lontano dallo schermo.
The document should be placed not far from the screen.
Con il tester di resistenza di terra del morsetto, basta bloccare le ganasce del morsetto intorno al filo di terra in prova, quindi leggere il valore della resistenza di terra dallo schermo LCD.
With the clamp ground resistance tester, just clamp the jaws of the clamp meter around the ground wire under test, and then read the ground resistance value from the LCD screen.
Il concept è stato apprezzato per la capacità di armonizzarsi nell'ambiente e per l'esperienza audiovisiva unica con l'audio proveniente dallo schermo.
The concept was praised for blending harmoniously into environments and providing a unique visual and aural experience with sound directly from the screen.
Con la tecnologia Acoustic Surface Audio™, l'audio proviene direttamente dallo schermo.
With Acoustic Surface Audio™ technology, sound comes directly from the screen.
Ecco la prima esplorazione di quest'idea, dove i personaggi possono essere fisici o virtuali e dove il contenuto digitale può letteralmente uscire dallo schermo e poi ritornarci.
So here's the first exploration of this idea, where characters can be physical or virtual, and where the digital content can literally come off the screen into the world and back.
È stato molto interessante, questa idea di togliere i video dallo schermo e metterli nella vita vera, e aggiungere anche interattività alla scultura.
So this was really interesting to me, this idea of taking video off the screen and putting it in real life, and also adding interactivity to sculpture.
Voglio mostrarvi un video velocizzato di una mosca, a 7000 fotogrammi al secondo in infrarossi a destra, fuori dallo schermo, c'è un minaccioso predatore elettronico che sta per andare verso la mosca.
And so I want to show you a high-speed video sequence of a fly shot at 7, 000 frames per second in infrared lighting, and to the right, off-screen, is an electronic looming predator that is going to go at the fly.
È un antidoto alla nostra tendenza crescente di sentire che possiamo davvero sperimentare la vita guardandola dallo schermo di un computer quando siamo in una zona wifi.
It's an antidote to the growing tendency we have to feel that we can really ever experience life by watching it on a computer screen, you know, when we're in a wi-fi zone.
Mi sono dovuta aggrappare al tavolo del presentatore per non rotolare fuori dallo schermo durante la registrazione, quando l'intervista finì, ero furibonda.
So I had to grip onto the anchor's desk so that I wouldn't roll off the screen during the segment, and when the interview was over, I was livid.
In questo esempio, si vedono alcuni dischi rossi con delle parti mancanti; ruotando leggermente i dischi, improvvisamente, dallo schermo salta fuori un cubo tridimensionale.
In this example, you see some red discs with bits cut out of them, but if I just rotate the disks a little bit, suddenly, you see a 3D cube pop out of the screen.
Con i miei colleghi, Daniel Leithinger e Hiroshi Ishii, abbiamo creato inFORM, dove le interfacce possono veramente venire fuori dallo schermo e potete fisicamente manipolarle.
So with my colleagues, Daniel Leithinger and Hiroshi Ishii, we created inFORM, where the interface can actually come off the screen and you can physically manipulate it.
Perciò usando inFORM, potete raggiungere dallo schermo e toccare cose a distanza.
And so using inFORM, you can reach out from the screen and manipulate things at a distance.
Ecco quello che fece: guardò fuori dallo schermo e cominciò una conversazione, come se stesse parlando a ogni singolo bambino, sui sentimenti.
Here's what he did: he looked out from the screen, and he held a conversation, as if he were speaking to each child individually about feelings.
1.3617889881134s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?